Born in the country of the mistral
Ce slogan rendu célébre par la magie d'une célébre marque de pastis, me plait. Je trouve qu'il sonne bien comme disent les Anglais. Sauf... sauf quand on l'entend à la télé ou à la radio comme ce matin dans ma voiture en allant au bureau.
Je ne sais pas quel publicitaire a un jour décidé que l'accent Marseillais devait être un accent de taré mais va falloir changer cette mode ! Souvenez-vous des pubs pour la lessive parfum Lavande, pardon parfum LAVAAANNNDEEEUUUU ! Je n'ai jamais entendu personne prononcer LAVAAANNNDEEEUUU, sauf à la télé biensûr.
De même, on ne dit pas : booonnnne mèèèèreee à toutes les phrases, ni enculé. Bon Ok pour enculé c'est un peu vrai mais alors prononcé encuuuulé incuuuulé. (correction suite à une remarque pertinente de bois sans soif). De toute façon on l'entend jamais dans les pubs ce mot là, va savoir pourquoi ? Ils veulent du parler Marseillais oui ou non ? Non évidement.
Ils (on aime bien à Marseille dire ils quand on ne sait pas qui est derrière) nous prennent pour des débiles et s'ils pouvaient habiller les comédiens avec des T-Shirt avec inscrit en grosses lettres "je suis de Marseille, la mer est belle, le soleil brille et la lavaaannndeeeuuu sent bon " ils le feraient ces fadas. Je les hais.
Pour ceux qui n'ont pas la chance de connaitre, Marseille c'est aussi ça :
Le vallon des Auffes.
Calanque de Morgiou.
Les Pierres tombées.
Calanque de Sugiton.
Le parc Borely en plein centre ville, à deux pas de la mer.
A noter aussi que dans tous films/séries qui se déroulent à Marseille, les personnages ont soit l'accent marsaillais vu de Paris, soit l'accent parisien tout court! Perso, ça me gâche...
Mais au fait, je croyais qu'on disait "inculé" ;)
Rédigé par:gerard mansoif | le 23 juin 2006 à 11:43
Hey, tu veux que tous les Parisiens descendent à Marseille ou quoi, t'y es pas un peu fou de leur montrer tout ça!!!
Rédigé par:loulette | le 23 juin 2006 à 12:19
oh'putin (à prononcer avé l'accent hé)
En plus, l'accent du sud est fort mal imité par la plus part des comédiens (et notamment dans les pubs)!!! ce qui le rend ridicule et moi aussi ça m'énerve!!!
Que de clichés!!
Sinon merci pour la ballade à Marseille! ;o)
Rédigé par:libellul | le 23 juin 2006 à 12:49
Moa j'aime les Marseillais :), juste une petite réclamation : s'ils pouvaient habiter à Paris...
Rédigé par:Eve | le 23 juin 2006 à 14:09
ahhh l'accent du sud!! et toutes ces calanques! le pastis et la pétanque!! moi ça me va bien comme programme!! Superbes tes photos!! Kisses
missJu
Rédigé par:Missjulie | le 23 juin 2006 à 14:26
Ah bin moi qui croyais qu'ils disaient tous "'tain, cong" !
(pas taper ... pas taper !!)
Rédigé par:Poupée | le 23 juin 2006 à 14:46
Encore des photos... mes vacances avec trois semaines d'avance...
Yyyyeeess !!!!
Rédigé par:Rdt | le 23 juin 2006 à 15:03
"putain cong", c'est pas l'accent marseillais, c'est l'accent toulousain (toujours vu de paris bien sûr...)
Rédigé par:gerard mansoif | le 23 juin 2006 à 15:09
Vu d'ici, ça se ressemble !
(hihihi)
Rédigé par:Poupée | le 23 juin 2006 à 15:14
J'ai fait mes études à Marseille et j'ai tout simplement ADORE !!!
Rédigé par:greg | le 23 juin 2006 à 16:50
Han la honte, j'habite à 250 bornes et je ne connais pas Marseille...
*va se cacher*
Rédigé par:Evin | le 23 juin 2006 à 17:00
cool, les photos, ça donne envie de faire trempette! petite précision: l'exclamation toulousaine c'est plutôt 'tain c'! sérieux, je sais pas d'où vous sortez le "ong" à la fin les parisiens!
Rédigé par:daydreamer | le 23 juin 2006 à 17:31
Vu comme ça, Marseille est plutôt belle...
Un Toulonnais qui avait des aprioris :-)
Rédigé par:Naturel | le 23 juin 2006 à 20:10
Ouai mais c'est zoli ok, mais heu, ça reste Marseille!!!
Nan mais faudra bien que j'aille visiter un jour hein!!
En tout cas, très jolies photos!
Rédigé par:Kass | le 23 juin 2006 à 22:14
2-0...
Alors... heureux???
Maintenant, on peut te souhaiter un bon w-e ;o)
Rédigé par:Loulette | le 23 juin 2006 à 22:56
Yes !! La table basse a failli vivre sa dernière seconde... encore une occas ratée et c'était réglé ! Enfin elle est toujours là au moins jusqu'à mardi !!
Rédigé par:4largo | le 23 juin 2006 à 23:10
soyons honnete quand meme a Marseille, il y a un sacre accent!! meme moi normande apres 3 ans dans cette magnifique ville, je l'avais chope!! ;o)
ah la la les photos!!!trop de souvenirs...et le parc Borely j'habitais a 5 min a pied !! donc a 5 min de la mer aussi!
Rédigé par:celine | le 23 juin 2006 à 23:56
hou la !!! je te comprend !!! alors a la TV lorsque on parle des Basques on leur met un beret sur la tronche a chaque fois ca me gonfle ! accessoirement une bombe !! Mais quel cliché !!!
Rédigé par:La truffe d'un jour !!!!! | le 24 juin 2006 à 22:37
Superbes les photos! Cela dit moi je reviens du Languedoc et ils ont aussi un accent de ouf! Même s'ils disent que c'est moi qui ai un accent de parisienne :-)
Rédigé par:Ana | le 25 juin 2006 à 14:55
Oh! con....Je les ai fait à pieds, je m'en souviens comme si c'était hier, je n'en voyais pas le booooooooout, sous un soleil, torride, mais que c'était beaaaaaaaux.......;)
Rédigé par:Lilou | le 25 juin 2006 à 15:16
oui marseille c'est surtout tout ça ...
Rédigé par:lola | le 25 juin 2006 à 22:40
En ce moment c'est tendance "Incuuuulé l'arbitre!!" :-)
A y est suis revenue!
Rédigé par:Frogita | le 26 juin 2006 à 10:56
Je serai varoise la première semaine de juillet : j'ai hâte !!!
Rédigé par:Poupée | le 26 juin 2006 à 10:58
Je rêve devant les photos...
Rédigé par:euqinorev | le 26 juin 2006 à 13:57
Tu veux dire que c'est surtout ça, Marseille ! :)
Je connais les calanques de Morgiou et Sorgiou. Superbes.
Merci pour ces belles photos, (Key?)Largo.
Rédigé par:Elise | le 26 juin 2006 à 16:36
Tout a été dis, mais j'ajoute ma contribution... MERCI POUR CES PHOTOS DE LA MORT QUI TUE!!! Magnifique, on en redemande!!!
Rédigé par:Cédric | le 27 juin 2006 à 01:43
" Oh Rauselineu, ce serait pas bien un savon qui couule coommme de la craiime?
- Coomme de la craiiime, mais de quoi je meuh maiile"
(copyright publicité du Savon le petit Marseillais)
C'est clair que c'est insuportable de voir les parigos se faire un Marseille de Marius Panis et Escartefigue qui se fendent le coeur pendant la partie de carte.
Pour eux Marseille, c'est comme le leur montre la TV : Le marché au poisson du samedi matin sur le vieux port, des supporters de foot très dangereux et des magouilles. (bon, ok pour les supporters et les magouilles)
Je pense qu'en fait, ils sont jaloux qu'on ai des entreprises et du tourisme qui marche, mais qu'en plus, on ait le soleil et la mer.
Sympa les photos. Les pierres tombées, ça se trouve ou?
Rédigé par:jpou | le 26 septembre 2006 à 22:28
Magnifiques tes photos. Merci pour notre belle ville :)
Et ce qui me gonfle moi : "ah bon t'es marseillaise ? Pourtant t'as pas l'accent !"
(et oui marseillaise expatriée à Aix mais marseillaise quand même ;))
Rédigé par:Miss | le 26 septembre 2006 à 23:49
jpou> les pierres tombées : depuis Luminy, il faut descendre vers Sugiton et ensuite continuer sur la gauche. Attention c'est là où il y a eu un mort en début d'année (éboulement). Super ballade.
Miss> ben si c'est l'accent "je vends le poisson sur le marché" c'est pas plus mal que tu l'ais pas !!
Rédigé par:4largo | le 27 septembre 2006 à 09:15
Sympa les photos
Rédigé par:annika panika | le 07 novembre 2006 à 09:44